{"id":3,"date":"2026-05-28T11:03:07","date_gmt":"2026-05-28T09:03:07","guid":{"rendered":"http:\/\/192.168.0.20\/?page_id=3"},"modified":"2026-06-22T16:28:19","modified_gmt":"2026-06-22T14:28:19","slug":"datenschutz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.helscherboys.at\/en\/datenschutz\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n \t\t\t

Privacy Policy<\/h1>\n\t\t\n<\/header>\n
\n \t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Who we are<\/h2>\n

<\/p>\n

The data controller within the meaning of the GDPR is Manuel Helscher
Lindenring 2, T\u00fcr 15, 2325 Himberg
manuel.helscher@gmail.com<\/p>\n

Die Adresse der Website ist: http:\/\/helscherboys.at<\/p>\n

We reserve the right to share contact details sent to any of the above-mentioned individuals for the purposes of project management between Manuel and Simon Helscher.<\/p>\n

<\/p>\n

Purpose of data processing<\/h2>\n
Data is collected and used for the following purposes:<\/div>\n
    \n
  1. Security and Functionality<\/strong>:
    We use an anti-spam CAPTCHA service to protect the contact form from spam messages.\n<\/li>\n
  2. Processing of requests<\/strong>:
    We process the information and data sent via email or the contact form for the purposes of the relevant project. This may include, for example, a quotation, technical arrangements for an event or similar (as set out in our Scope of Services<\/a> ).<\/li>\n<\/ol>\n

    <\/div>\n

    Embedded content from external pages<\/h2>\n

    <\/p>\n

    Posts on this website may contain embedded content (e.g. videos, images, posts, etc.). Embedded content from other websites behaves exactly as if the visitor had visited that other website.<\/p>\n

    <\/p>\n

    These websites may collect data about you, use cookies, embed additional third-party tracking services and record your interaction with this embedded content, including your interaction with the embedded content if you have an account and are logged in to that website.<\/p>\n

    <\/p>\n

    <\/p>\n

    Data provided when making contact<\/h2>\n

    When you contact us via the contact form or by email, we use the information you provide (contained in the message or any necessary details) for project management or to respond to your enquiry. We retain the data received for as long as is necessary for the project, or for longer if clients wish to maintain regular contact. <\/p>\n

    In addition to the actual message and personal details, when you contact us via the form, data is sent to hCaptcha <\/a>to ensure the form is used securely and free from spam. When you submit the message, the Privacy Policy<\/a> and terms of service<\/a> of hCaptcha are accepted.<\/p>

    <\/p><\/p>

    Cookies<\/h2>
    We use only technically necessary cookies (e.g. for session management or login functions). <\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Datenschutzerkl\u00e4rung Wer wir sind Verantwortlich im Sinne der DSGVO ist Manuel HelscherLindenring 2, T\u00fcr 15, 2325 Himbergmanuel.helscher@gmail.com Die Adresse der Website ist: http:\/\/helscherboys.at Wir behalten uns das Recht vor, Kontaktdaten, die an eine der oben genannten Personen gesendet werden, hinsichtlich der Projektabwicklung zwischen Manuel und Simon Helscher auszutauschen. Zweck der Datenverarbeitung Daten werden f\u00fcr folgende Zwecke verwendet und erhoben: Sicherheit und Funktionalit\u00e4t:Wir nutzen einen Anti-Spam Captcha Service zum Schutz vor Spam-Nachrichten beim Kontaktformular. Bearbeitung von Anfragen:Wir bearbeiten die per Mail oder Kontaktformular gesendeten Informationen und Daten f\u00fcr die entsprechende Projektabwicklung. Das kann etwa ein Kostenvoranschlag sein, technische Abmachungen eines Events oder \u00c4hnlich (wie in unserem Leistungsumfang beschrieben). Eingebettete Inhalte von anderen Websites Beitr\u00e4ge auf dieser Website k\u00f6nnen eingebettete Inhalte beinhalten (z. B. Videos, Bilder, Beitr\u00e4ge etc.). Eingebettete Inhalte von anderen Websites verhalten sich exakt so, als ob der Besucher die andere Website besucht h\u00e4tte. Diese Websites k\u00f6nnen Daten \u00fcber dich sammeln, Cookies benutzen, zus\u00e4tzliche Tracking-Dienste von Dritten einbetten und deine Interaktion mit diesem eingebetteten Inhalt aufzeichnen, inklusive deiner Interaktion mit dem eingebetteten Inhalt, falls du ein Konto hast und auf dieser Website angemeldet bist. Daten bei Kontaktaufnahme Bei Kontaktaufnahme mittels Kontaktformular oder E-Mail, verwerten wir die gesendeten Informationen (enthalten in der Nachricht bzw. notwendige Details) f\u00fcr die Projektabwicklung oder Beantwortung. Wir behalten die erhaltenen Daten so lange, wie f\u00fcr das Projekt notwendig oder l\u00e4nger, falls Kund:innen entsprechend wiederkehrenden Kontakt w\u00fcnschen.  Zus\u00e4tzlich zur eigentlichen Nachricht und den pers\u00f6nlichen Daten werden bei der Kontaktaufnahme mittels Formular Daten an hCaptcha weitergegeben, um einen sicheren und spam-freien Umgang mit dem Formular zu gew\u00e4hrleisten. Mit dem Absenden der Nachricht werden die Datenschutzerkl\u00e4rung und Nutzungsbedingungen von hCaptcha akzeptiert. Cookies Wir nutzen ausschlie\u00dflich technisch notwendige Cookies (z.B. f\u00fcr Session-Handling oder Login-Funktionen). <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"elementor_canvas","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nDatenschutzerkl\u00e4rung - Helscherboys<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.helscherboys.at\/en\/datenschutz\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Datenschutzerkl\u00e4rung - Helscherboys\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Datenschutzerkl\u00e4rung Wer wir sind Verantwortlich im Sinne der DSGVO ist Manuel HelscherLindenring 2, T\u00fcr 15, 2325 Himbergmanuel.helscher@gmail.com Die Adresse der Website ist: http:\/\/helscherboys.at Wir behalten uns das Recht vor, Kontaktdaten, die an eine der oben genannten Personen gesendet werden, hinsichtlich der Projektabwicklung zwischen Manuel und Simon Helscher auszutauschen. Zweck der Datenverarbeitung Daten werden f\u00fcr folgende Zwecke verwendet und erhoben: Sicherheit und Funktionalit\u00e4t:Wir nutzen einen Anti-Spam Captcha Service zum Schutz vor Spam-Nachrichten beim Kontaktformular. Bearbeitung von Anfragen:Wir bearbeiten die per Mail oder Kontaktformular gesendeten Informationen und Daten f\u00fcr die entsprechende Projektabwicklung. Das kann etwa ein Kostenvoranschlag sein, technische Abmachungen eines Events oder \u00c4hnlich (wie in unserem Leistungsumfang beschrieben). Eingebettete Inhalte von anderen Websites Beitr\u00e4ge auf dieser Website k\u00f6nnen eingebettete Inhalte beinhalten (z. B. Videos, Bilder, Beitr\u00e4ge etc.). Eingebettete Inhalte von anderen Websites verhalten sich exakt so, als ob der Besucher die andere Website besucht h\u00e4tte. Diese Websites k\u00f6nnen Daten \u00fcber dich sammeln, Cookies benutzen, zus\u00e4tzliche Tracking-Dienste von Dritten einbetten und deine Interaktion mit diesem eingebetteten Inhalt aufzeichnen, inklusive deiner Interaktion mit dem eingebetteten Inhalt, falls du ein Konto hast und auf dieser Website angemeldet bist. Daten bei Kontaktaufnahme Bei Kontaktaufnahme mittels Kontaktformular oder E-Mail, verwerten wir die gesendeten Informationen (enthalten in der Nachricht bzw. notwendige Details) f\u00fcr die Projektabwicklung oder Beantwortung. Wir behalten die erhaltenen Daten so lange, wie f\u00fcr das Projekt notwendig oder l\u00e4nger, falls Kund:innen entsprechend wiederkehrenden Kontakt w\u00fcnschen.  Zus\u00e4tzlich zur eigentlichen Nachricht und den pers\u00f6nlichen Daten werden bei der Kontaktaufnahme mittels Formular Daten an hCaptcha weitergegeben, um einen sicheren und spam-freien Umgang mit dem Formular zu gew\u00e4hrleisten. Mit dem Absenden der Nachricht werden die Datenschutzerkl\u00e4rung und Nutzungsbedingungen von hCaptcha akzeptiert. Cookies Wir nutzen ausschlie\u00dflich technisch notwendige Cookies (z.B. f\u00fcr Session-Handling oder Login-Funktionen). \" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.helscherboys.at\/en\/datenschutz\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Helscherboys\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-22T14:28:19+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.helscherboys.at\\\/datenschutz\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.helscherboys.at\\\/datenschutz\\\/\",\"name\":\"Datenschutzerkl\u00e4rung - Helscherboys\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.helscherboys.at\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-28T09:03:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-22T14:28:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.helscherboys.at\\\/datenschutz\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.helscherboys.at\\\/datenschutz\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.helscherboys.at\\\/datenschutz\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.helscherboys.at\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Datenschutzerkl\u00e4rung\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.helscherboys.at\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.helscherboys.at\\\/\",\"name\":\"Helscherboys\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.helscherboys.at\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.helscherboys.at\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.helscherboys.at\\\/#organization\",\"name\":\"Helscherboys\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.helscherboys.at\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.helscherboys.at\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.helscherboys.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo_v1.png\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/www.helscherboys.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo_v1.png\",\"width\":300,\"height\":300,\"caption\":\"Helscherboys\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.helscherboys.at\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Datenschutzerkl\u00e4rung - Helscherboys","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.helscherboys.at\/en\/datenschutz\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Datenschutzerkl\u00e4rung - Helscherboys","og_description":"Datenschutzerkl\u00e4rung Wer wir sind Verantwortlich im Sinne der DSGVO ist Manuel HelscherLindenring 2, T\u00fcr 15, 2325 Himbergmanuel.helscher@gmail.com Die Adresse der Website ist: http:\/\/helscherboys.at Wir behalten uns das Recht vor, Kontaktdaten, die an eine der oben genannten Personen gesendet werden, hinsichtlich der Projektabwicklung zwischen Manuel und Simon Helscher auszutauschen. Zweck der Datenverarbeitung Daten werden f\u00fcr folgende Zwecke verwendet und erhoben: Sicherheit und Funktionalit\u00e4t:Wir nutzen einen Anti-Spam Captcha Service zum Schutz vor Spam-Nachrichten beim Kontaktformular. Bearbeitung von Anfragen:Wir bearbeiten die per Mail oder Kontaktformular gesendeten Informationen und Daten f\u00fcr die entsprechende Projektabwicklung. Das kann etwa ein Kostenvoranschlag sein, technische Abmachungen eines Events oder \u00c4hnlich (wie in unserem Leistungsumfang beschrieben). Eingebettete Inhalte von anderen Websites Beitr\u00e4ge auf dieser Website k\u00f6nnen eingebettete Inhalte beinhalten (z. B. Videos, Bilder, Beitr\u00e4ge etc.). Eingebettete Inhalte von anderen Websites verhalten sich exakt so, als ob der Besucher die andere Website besucht h\u00e4tte. Diese Websites k\u00f6nnen Daten \u00fcber dich sammeln, Cookies benutzen, zus\u00e4tzliche Tracking-Dienste von Dritten einbetten und deine Interaktion mit diesem eingebetteten Inhalt aufzeichnen, inklusive deiner Interaktion mit dem eingebetteten Inhalt, falls du ein Konto hast und auf dieser Website angemeldet bist. Daten bei Kontaktaufnahme Bei Kontaktaufnahme mittels Kontaktformular oder E-Mail, verwerten wir die gesendeten Informationen (enthalten in der Nachricht bzw. notwendige Details) f\u00fcr die Projektabwicklung oder Beantwortung. Wir behalten die erhaltenen Daten so lange, wie f\u00fcr das Projekt notwendig oder l\u00e4nger, falls Kund:innen entsprechend wiederkehrenden Kontakt w\u00fcnschen.  Zus\u00e4tzlich zur eigentlichen Nachricht und den pers\u00f6nlichen Daten werden bei der Kontaktaufnahme mittels Formular Daten an hCaptcha weitergegeben, um einen sicheren und spam-freien Umgang mit dem Formular zu gew\u00e4hrleisten. Mit dem Absenden der Nachricht werden die Datenschutzerkl\u00e4rung und Nutzungsbedingungen von hCaptcha akzeptiert. Cookies Wir nutzen ausschlie\u00dflich technisch notwendige Cookies (z.B. f\u00fcr Session-Handling oder Login-Funktionen). ","og_url":"https:\/\/www.helscherboys.at\/en\/datenschutz\/","og_site_name":"Helscherboys","article_modified_time":"2026-06-22T14:28:19+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.helscherboys.at\/datenschutz\/","url":"https:\/\/www.helscherboys.at\/datenschutz\/","name":"Datenschutzerkl\u00e4rung - Helscherboys","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.helscherboys.at\/#website"},"datePublished":"2026-05-28T09:03:07+00:00","dateModified":"2026-06-22T14:28:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.helscherboys.at\/datenschutz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.helscherboys.at\/datenschutz\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.helscherboys.at\/datenschutz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.helscherboys.at\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Datenschutzerkl\u00e4rung"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.helscherboys.at\/#website","url":"https:\/\/www.helscherboys.at\/","name":"Helscherboys","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.helscherboys.at\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.helscherboys.at\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.helscherboys.at\/#organization","name":"Helscherboys","url":"https:\/\/www.helscherboys.at\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.helscherboys.at\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/www.helscherboys.at\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo_v1.png","contentUrl":"http:\/\/www.helscherboys.at\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo_v1.png","width":300,"height":300,"caption":"Helscherboys"},"image":{"@id":"https:\/\/www.helscherboys.at\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.helscherboys.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.helscherboys.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.helscherboys.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.helscherboys.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.helscherboys.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":34,"href":"https:\/\/www.helscherboys.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":585,"href":"https:\/\/www.helscherboys.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/585"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.helscherboys.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}